“Now we hand them over to our German, French and Spanish brothers”
Turkish-language account @Bughraya (display name "Bughra", ~122 followers) posted on 28 Oct at 12:29 (UTC+3): "Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!" ("Last week we Turks 🇹🇷 fucked the Chinese badly! Now we've played enough; let's give them to our German 🇩🇪 and French 🇫🇷 brothers for a week. 🇪🇸 The Spanish brothers are waiting to fuck them too!") (~189K views, 545 likes, 521 replies). In a self-reply the account went on: then hand them back to India and the Philippines and let Japan keep playing, until they leave X and never dare come back. The account writes in Turkish, but its profile bio is in Chinese; the archive does not assign it a country. Most replies were in Chinese. Chinese-language account @wangfei693370 (display name "wang fei", ~153 followers) replied at 14:12 (UTC+3): "撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。". It is the top reply by reply count (10; ~33K views, 440 likes).
Country is the archive’s own reading of public profile and language signals unless it says otherwise; “inferred” entries can be wrong. It describes an account, not a nation.
Machine-assisted translations; check the original posts for exact wording.
简体中文
“现在把他们交给德国、法国和西班牙兄弟”
土耳其语账号 @Bughraya(显示名“Bughra”,约 122 粉丝)10 月 28 日 12:29(UTC+3)发帖:“Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!”(“上周我们土耳其人🇹🇷把中国人狠狠地操了!现在我们玩够了,把他们交给我们的德国🇩🇪和法国🇫🇷兄弟一周吧。🇪🇸西班牙兄弟也在等着操他们!”)(约 18.9 万浏览、545 赞、521 回复)。该账号随后自回复:之后再把他们还给印度和菲律宾,让日本继续玩,直到他们退出 X、再也不敢回来。该账号用土耳其语发帖,但个人简介是中文;本存档不为其认定国家。大部分回复是中文。中文账号 @wangfei693370(显示名“wang fei”,约 153 粉丝)14:12(UTC+3)回复:“撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。”。按回复数(10)这是最高回复(约 3.3 万浏览、440 赞)。
土耳其語賬號 @Bughraya(顯示名“Bughra”,約 122 粉絲)10 月 28 日 12:29(UTC+3)發帖:“Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!”(“上週我們土耳其人🇹🇷把中國人狠狠地操了!現在我們玩夠了,把他們交給我們的德國🇩🇪和法國🇫🇷兄弟一週吧。🇪🇸西班牙兄弟也在等着操他們!”)(約 18.9 萬瀏覽、545 贊、521 回覆)。該賬號隨後自回覆:之後再把他們還給印度和菲律賓,讓日本繼續玩,直到他們退出 X、再也不敢回來。該賬號用土耳其語發帖,但個人簡介是中文;本存檔不爲其認定國家。大部分回覆是中文。中文賬號 @wangfei693370(顯示名“wang fei”,約 153 粉絲)14:12(UTC+3)回覆:“撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。”。按回複數(10)這是最高回覆(約 3.3 萬瀏覽、440 贊)。
"Şimdi onları Alman, Fransız ve İspanyol kardeşlerimize verelim"
Türkçe yazan @Bughraya hesabı (görünen ad "Bughra", ~122 takipçi) 28 Ekim saat 12:29'da (UTC+3) şunu paylaştı: "Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!" (~189 bin görüntülenme, 545 beğeni, 521 yanıt). Hesap kendi gönderisine yanıtla devam etti: sonra onları Hindistan ve Filipinler'e geri verelim, Japonya oynamaya devam etsin; ta ki X'ten çıkıp bir daha dönmeye cesaret edemeyene kadar. Hesap Türkçe yazıyor ancak profil açıklaması Çince; arşiv hesaba bir ülke atamıyor. Yanıtların çoğu Çinceydi. Çince yazan @wangfei693370 hesabı (görünen ad "wang fei", ~153 takipçi) saat 14:12'de (UTC+3) şöyle yanıt verdi: "撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。" ("Yalan. Asıl Çinlilerin siktiği sizsiniz Türkler. Tarih yalanlarınızı ortaya çıkarmak bir anda böbürlenme yeteneğinizi elinizden aldı; artık tüm dünya tarihi uydurup palavra attığınızı biliyor."). Yanıt sayısına göre (10) en üst yanıt budur (~33 bin görüntülenme, 440 beğeni).
Popüler yanıt: Yalan. Asıl Çinlilerin siktiği sizsiniz Türkler. Tarih yalanlarınızı ortaya çıkarmak bir anda böbürlenme yeteneğinizi elinizden aldı; artık tüm dünya tarihi uydurup palavra attığınızı biliyor.
日本語
「次はドイツ、フランス、スペインの兄弟たちに渡そう」
トルコ語のアカウント @Bughraya(表示名「Bughra」、フォロワー約122)が10月28日12:29(UTC+3)に投稿:「Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!」(「先週、俺たちトルコ人🇹🇷は中国人をひどくヤってやった!もう十分遊んだから、1週間ドイツ🇩🇪とフランス🇫🇷の兄弟たちに渡そう。🇪🇸スペインの兄弟たちもあいつらをヤるのを待っている!」)(約18.9万閲覧、545いいね、521返信)。このアカウントは自分への返信で続けた:その後はインドとフィリピンに返して、日本には遊び続けてもらおう、あいつらがXを去って二度と戻る気にならなくなるまで。アカウントはトルコ語で書いているが、プロフィールの自己紹介は中国語で、アーカイブは国を特定しない。返信の大半は中国語だった。中国語のアカウント @wangfei693370(表示名「wang fei」、フォロワー約153)が14:12(UTC+3)に返信:「撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。」(「嘘つき。中国人にヤられたのはお前らトルコ人だろ。お前らの歴史の嘘を暴いたら一瞬で大口を叩けなくなった。今や全世界が、お前らが歴史を捏造してホラを吹いていると知っている」)。返信数(10)で最上位の返信(約3.3万閲覧、440いいね)。
튀르키예어 계정 @Bughraya(표시 이름 “Bughra”, 팔로워 약 122명)가 10월 28일 12:29(UTC+3)에 게시: “Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!”(“지난주 우리 튀르키예인🇹🇷이 중국인들을 제대로 따먹었다! 이제 충분히 놀았으니 일주일 동안 우리 독일🇩🇪·프랑스🇫🇷 형제들에게 넘기자. 🇪🇸스페인 형제들도 그들을 따먹으려고 기다리고 있다!”)(조회 약 18.9만 회, 좋아요 545개, 답글 521개). 이 계정은 자기 글에 단 답글에서 이어 갔다: 그다음엔 인도와 필리핀에 돌려주고 일본은 계속 놀게 하자, 그들이 X를 떠나 다시는 돌아올 엄두를 못 낼 때까지. 계정은 튀르키예어로 쓰지만 프로필 소개는 중국어이며, 아카이브는 국가를 지정하지 않는다. 답글 대부분은 중국어였다. 중국어 계정 @wangfei693370(표시 이름 “wang fei”, 팔로워 약 153명)가 14:12(UTC+3)에 답글: “撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。”(“거짓말쟁이. 중국인한테 따먹힌 건 너희 튀르키예인이지. 너희 역사 거짓말을 까발리자 순식간에 허세 부릴 능력을 잃었고, 이제 온 세상이 너희가 역사를 조작하고 허풍 떤다는 걸 안다.”). 답글 수(10) 기준 최상위 답글이다(조회 약 3.3만 회, 좋아요 440개).
인기 답글: 거짓말쟁이. 중국인한테 따먹힌 건 너희 튀르키예인이지. 너희 역사 거짓말을 까발리자 순식간에 허세 부릴 능력을 잃었고, 이제 온 세상이 너희가 역사를 조작하고 허풍 떤다는 걸 안다.
Русский
«Теперь передадим их нашим немецким, французским и испанским братьям»
Турецкоязычный аккаунт @Bughraya (отображаемое имя «Bughra», ~122 подписчика) написал 28 октября в 12:29 (UTC+3): «Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!» («На прошлой неделе мы, турки 🇹🇷, жёстко выебали китайцев! Теперь мы наигрались, отдадим их на неделю нашим немецким 🇩🇪 и французским 🇫🇷 братьям. 🇪🇸 Испанские братья тоже ждут, чтобы их выебать!») (~189 тыс. просмотров, 545 лайков, 521 ответ). В ответе самому себе аккаунт продолжил: потом вернём их Индии и Филиппинам, а Япония пусть продолжает играть, пока они не уйдут из X и больше никогда не посмеют вернуться. Аккаунт пишет по-турецки, но описание профиля у него на китайском; архив не относит его ни к какой стране. Большинство ответов были на китайском. Китаеязычный аккаунт @wangfei693370 (отображаемое имя «wang fei», ~153 подписчика) ответил в 14:12 (UTC+3): «撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。» («Врёшь. Это вас, турок, выебали китайцы. Разоблачение вашей исторической лжи мгновенно лишило вас способности хвастаться, и теперь весь мир знает, что вы подделываете историю и пиздите.»). Это главный ответ по числу ответов (10; ~33 тыс. просмотров, 440 лайков).
Популярный ответ: Врёшь. Это вас, турок, выебали китайцы. Разоблачение вашей исторической лжи мгновенно лишило вас способности хвастаться, и теперь весь мир знает, что вы подделываете историю и пиздите.
نشر الحساب الناطق بالتركية @Bughraya (الاسم الظاهر «Bughra»، نحو 122 متابعًا) في 28 أكتوبر الساعة 12:29 (UTC+3): «Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!» («الأسبوع الماضي نحن الأتراك 🇹🇷 نِكنا الصينيين بقوة! الآن لعبنا بما يكفي، فلنعطهم لإخوتنا الألمان 🇩🇪 والفرنسيين 🇫🇷 لمدة أسبوع. 🇪🇸 والإخوة الإسبان أيضًا ينتظرون أن ينيكوهم!») (نحو 189 ألف مشاهدة و545 إعجابًا و521 ردًا). وتابع الحساب في ردّ على نفسه: ثم نعيدهم إلى الهند والفلبين ولتواصل اليابان اللعب، حتى يخرجوا من X ولا يجرؤوا على العودة أبدًا. يكتب الحساب بالتركية لكن نبذته التعريفية بالصينية؛ ولا ينسب الأرشيف إليه بلدًا. معظم الردود كانت بالصينية. ردّ الحساب الناطق بالصينية @wangfei693370 (الاسم الظاهر «wang fei»، نحو 153 متابعًا) الساعة 14:12 (UTC+3): «撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。» («كاذب. أنتم الأتراك من ناكَكم الصينيون. كشفُ أكاذيبكم التاريخية سلبكم فورًا القدرة على التبجّح، والآن يعرف العالم كله أنكم تزوّرون التاريخ وتتبجّحون.»). وهو الرد الأعلى بحسب عدد الردود (10؛ نحو 33 ألف مشاهدة و440 إعجابًا).
الرد الشائع: كاذب. أنتم الأتراك من ناكَكم الصينيون. كشفُ أكاذيبكم التاريخية سلبكم فورًا القدرة على التبجّح، والآن يعرف العالم كله أنكم تزوّرون التاريخ وتتبجّحون.
Español
«Ahora se los pasamos a nuestros hermanos alemanes, franceses y españoles»
La cuenta en turco @Bughraya (nombre visible «Bughra», ~122 seguidores) publicó el 28 de oct. a las 12:29 (UTC+3): «Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!» («¡La semana pasada los turcos 🇹🇷 nos follamos bien a los chinos! Ya hemos jugado bastante; démoslos a nuestros hermanos alemanes 🇩🇪 y franceses 🇫🇷 durante una semana. 🇪🇸 ¡Los hermanos españoles también esperan para follárselos!») (~189 mil visualizaciones, 545 Me gusta, 521 respuestas). En una respuesta a sí misma, la cuenta siguió: después se los devolvemos a la India y Filipinas y que Japón siga jugando, hasta que se vayan de X y no se atrevan a volver nunca. La cuenta escribe en turco, pero su biografía está en chino; el archivo no le asigna ningún país. La mayoría de las respuestas fueron en chino. La cuenta en chino @wangfei693370 (nombre visible «wang fei», ~153 seguidores) respondió a las 14:12 (UTC+3): «撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。» («Mentiroso. Sois vosotros, los turcos, a quienes se follaron los chinos. Desmontar vuestras mentiras históricas os quitó al instante la capacidad de fanfarronear, y ahora todo el mundo sabe que falsificáis la historia y fanfarroneáis.»). Es la respuesta principal por número de respuestas (10; ~33 mil visualizaciones, 440 Me gusta).
Respuesta popular: Mentiroso. Sois vosotros, los turcos, a quienes se follaron los chinos. Desmontar vuestras mentiras históricas os quitó al instante la capacidad de fanfarronear, y ahora todo el mundo sabe que falsificáis la historia y fanfarroneáis.
Français
« Maintenant, on les passe à nos frères allemands, français et espagnols »
Le compte turcophone @Bughraya (nom affiché « Bughra », ~122 abonnés) a publié le 28 oct. à 12 h 29 (UTC+3) : « Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor! » (« La semaine dernière, nous les Turcs 🇹🇷 avons bien baisé les Chinois ! Maintenant on a assez joué, confions-les à nos frères allemands 🇩🇪 et français 🇫🇷 pour une semaine. 🇪🇸 Les frères espagnols attendent aussi de les baiser ! ») (~189 000 vues, 545 J’aime, 521 réponses). Dans une réponse à lui-même, le compte a poursuivi : ensuite on les rend à l’Inde et aux Philippines, et le Japon continue de jouer, jusqu’à ce qu’ils quittent X et n’osent plus jamais revenir. Le compte écrit en turc, mais sa bio est en chinois ; l’archive ne lui attribue aucun pays. La plupart des réponses étaient en chinois. Le compte sinophone @wangfei693370 (nom affiché « wang fei », ~153 abonnés) a répondu à 14 h 12 (UTC+3) : « 撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。 » (« Menteur. C’est vous, les Turcs, qui vous êtes fait baiser par les Chinois. Démonter vos mensonges historiques vous a d’un coup ôté la capacité de fanfaronner, et maintenant le monde entier sait que vous falsifiez l’histoire et racontez des conneries. »). C’est la réponse principale par nombre de réponses (10 ; ~33 000 vues, 440 J’aime).
Réponse populaire: Menteur. C’est vous, les Turcs, qui vous êtes fait baiser par les Chinois. Démonter vos mensonges historiques vous a d’un coup ôté la capacité de fanfaronner, et maintenant le monde entier sait que vous falsifiez l’histoire et racontez des conneries.
Deutsch
„Jetzt übergeben wir sie unseren deutschen, französischen und spanischen Brüdern“
Der türkischsprachige Account @Bughraya (Anzeigename „Bughra“, ~122 Follower) postete am 28. Okt. um 12:29 Uhr (UTC+3): „Geçen hafta biz Türkler 🇹🇷 Çinlileri fena halde sikti!
Şimdi yeterince oynadık, onları Alman🇩🇪 ve Fransız🇫🇷 kardeşlerimize bir haftalığına verelim.
🇪🇸İspanyol kardeşler de onları sikmek için bekliyor!“ („Letzte Woche haben wir Türken 🇹🇷 die Chinesen übel gefickt! Jetzt haben wir genug gespielt, geben wir sie für eine Woche an unsere deutschen 🇩🇪 und französischen 🇫🇷 Brüder weiter. 🇪🇸 Die spanischen Brüder warten auch schon darauf, sie zu ficken!“) (~189.000 Aufrufe, 545 Likes, 521 Antworten). In einer Antwort auf sich selbst ging es weiter: danach geben wir sie an Indien und die Philippinen zurück, und Japan soll weiterspielen, bis sie X verlassen und sich nie wieder zurücktrauen. Der Account schreibt auf Türkisch, seine Profilbeschreibung ist aber auf Chinesisch; das Archiv ordnet ihm kein Land zu. Die meisten Antworten waren auf Chinesisch. Der chinesischsprachige Account @wangfei693370 (Anzeigename „wang fei“, ~153 Follower) antwortete um 14:12 Uhr (UTC+3): „撒谎,是你们土耳其被中国人干了吧,戳破你们的历史谎言,让你们瞬间没有了吹牛逼的能力,让全世界都知道你们造假历史吹牛逼。“ („Lügner. Ihr Türken seid es, die von den Chinesen gefickt wurden. Das Aufdecken eurer Geschichtslügen hat euch sofort die Fähigkeit zum Prahlen genommen, und jetzt weiß die ganze Welt, dass ihr Geschichte fälscht und großkotzig daherredet.“). Nach Anzahl der Antworten (10) ist sie die Top-Antwort (~33.000 Aufrufe, 440 Likes).
Beliebte Antwort: Lügner. Ihr Türken seid es, die von den Chinesen gefickt wurden. Das Aufdecken eurer Geschichtslügen hat euch sofort die Fähigkeit zum Prahlen genommen, und jetzt weiß die ganze Welt, dass ihr Geschichte fälscht und großkotzig daherredet.
About this archive
PATFLAG is a neutral, continuously updated archive of the China–Türkiye online dispute around the Patrick Star flag image: public posts, screenshots and sources, in 11 languages. Colors mark the context of individual public posts, not the position of an entire country. Insulting language in original posts is kept verbatim so the record stays complete; inclusion is not an endorsement of any account. Full timeline