Greece contextPublic posts · individual views

A Greek account: "Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag"

The Greek account @merkourios_ (Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵, ~1.6K followers) quote-posted @QingDe88500's AI video on the origin of the Turkish flag on 25 Oct at 08:25 (UTC+3): "It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag." (~1.27M views, 35,216 likes, 123 replies, 1,304 reposts). The quote drew more likes than the original video (~35K against ~23K). In the replies, a Turkish user said most Turks had stopped answering the Chinese days ago, that only a few accounts still insult them for engagement while the Chinese keep going, and that most Turks never even see these posts; a Chinese user apologised that the Chinese had arrived 30 years late and should have joined the meme revolution back in 1996. Among the sampled replies, the top one was a one-line jab about who built the Great Wall.

Screenshot of a post by @merkourios_ on X — A Greek account: "Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag"
Screenshot: @merkourios_ · Open original post ↗

Archive record

Captured
25 Oct 2026
Views at capture
1,273,143
Likes at capture
35,216
Replies
123
Reposts
1,304
Quotes
30

Source post publicly visible at capture. Posted 2026-10-25 08:25 (UTC+3). Metrics are snapshots taken on the capture date, not live counts.

Sources

Authors and country

Country is the archive’s own reading of public profile and language signals unless it says otherwise; “inferred” entries can be wrong. It describes an account, not a nation.

See this entry in the timeline Reader poll: who won the meme war? Today

Read this entry in other languages

Machine-assisted translations; check the original posts for exact wording.

简体中文

希腊账号:“就连我们希腊人,都没有对土耳其国旗如此不敬”

希腊账号 @merkourios_(Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵,约 1,600 粉丝)10 月 25 日 08:25(UTC+3)引用 @QingDe88500 的“土耳其国旗的由来”AI 视频发帖:“It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag.”(“完了,中国人用这段视频把土耳其人彻底打垮了。就连我们希腊人,都没有对土耳其国旗表现出如此深重的不敬。”)(约 127 万浏览、35,216 赞、123 回复,1,304 转发)。这条引用帖的点赞数超过了原视频(约 3.5 万对约 2.3 万)。回复中,一名土耳其用户说,大多数土耳其人几天前就不再回应中国人了,现在只剩几个为了流量骂中国人的账号,而中国人还在继续,这些帖子大多数土耳其人根本看不到;一名中国用户则道歉说“我们中国人来晚了30年”,本该在 1996 年就加入网络迷因革命。在抽样到的回复中,最高回复是一句关于长城由谁所修的调侃。

热门评论: 问问他们是谁让他们修的长城

繁體中文

希臘賬號:“就連我們希臘人,都沒有對土耳其國旗如此不敬”

希臘賬號 @merkourios_(Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵,約 1,600 粉絲)10 月 25 日 08:25(UTC+3)引用 @QingDe88500 的“土耳其國旗的由來”AI 視頻發帖:“It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag.”(“完了,中國人用這段視頻把土耳其人徹底打垮了。就連我們希臘人,都沒有對土耳其國旗表現出如此深重的不敬。”)(約 127 萬瀏覽、35,216 贊、123 回覆,1,304 轉發)。這條引用帖的點贊數超過了原視頻(約 3.5 萬對約 2.3 萬)。回覆中,一名土耳其用戶說,大多數土耳其人幾天前就不再回應中國人了,現在只剩幾個為了流量罵中國人的賬號,而中國人還在繼續,這些帖子大多數土耳其人根本看不到;一名中國用戶則道歉說“我们中国人来晚了30年”,本該在 1996 年就加入網絡迷因革命。在抽樣到的回覆中,最高回覆是一句關於長城由誰所修的調侃。

熱門評論: 問問他們是誰讓他們修的長城

Türkçe

Bir Yunan hesabı: “Biz Yunanlar bile Türk bayrağına bu kadar derin bir saygısızlık göstermedik”

Yunan hesap @merkourios_ (Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵, ~1,6 bin takipçi) 25 Ekim saat 08:25’te (UTC+3) @QingDe88500’ün Türk bayrağının kökenine dair yapay zekâ videosunu alıntılayarak şunu yazdı: “It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag.” (“Bitti, Çinliler bu videoyla Türkleri tamamen yerle bir etti. Biz Yunanlar bile Türk bayrağına bu kadar derin bir saygısızlık göstermedik.”) (~1,27 milyon görüntülenme, 35.216 beğeni, 123 yanıt, 1.304 yeniden paylaşım). Alıntı, orijinal videodan daha fazla beğeni aldı (~35 bine karşı ~23 bin). Yanıtlarda bir Türk kullanıcı, Türklerin çoğunun birkaç gün önce Çinlilere cevap vermeyi bıraktığını, şu an yalnızca etkileşim için Çinlilere söven birkaç hesap kaldığını ama Çinlilerin hâlâ devam ettiğini ve bu paylaşımların çoğunu Türklerin görmediğini söyledi; bir Çinli kullanıcı ise Çinlilerin 30 yıl geç kaldığı için özür dileyip 1996’da meme devrimine katılmaları gerektiğini yazdı. Örneklenen yanıtlar arasında en üstteki yanıt, Çin Seddi’ni kimin yaptırdığına dair tek satırlık bir iğnelemeydi.

Popüler yanıt: Onlara Çin Seddi’ni kimin yaptırdığını sorun

日本語

ギリシャのアカウント:「我々ギリシャ人でさえ、トルコ国旗にここまで深い侮辱を示したことはない」

ギリシャのアカウント @merkourios_(Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵、フォロワー約1,600人)は10月25日08:25(UTC+3)、@QingDe88500 のトルコ国旗の由来をめぐるAI動画を引用して投稿した:「It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag.」(「終わった。中国人はこの動画でトルコ人を完全に叩きのめした。我々ギリシャ人でさえ、トルコ国旗にここまで深い侮辱を示したことはない。」)(約127万閲覧、35,216いいね、123返信、リポスト1,304件)。この引用は元の動画よりも多くのいいねを集めた(約3.5万対約2.3万)。返信では、あるトルコ人ユーザーが、ほとんどのトルコ人は数日前に中国人への反応をやめ、今は注目目当てで中国人を罵る数個のアカウントが残っているだけなのに中国人はまだ続けている、こうした投稿の多くはトルコ人の目にすら入っていないと書いた。ある中国人ユーザーは、中国人は30年遅れてしまった、1996年にはミーム革命に加わるべきだったと詫びた。抽出した返信の中で、トップ返信は、長城を造らせたのは誰かをめぐる一行の皮肉だった。

人気の返信: 誰に長城を造らされたのか、あいつらに聞いてみろ

한국어

그리스 계정: 「우리 그리스인조차 터키 국기에 이토록 깊은 모욕을 보인 적은 없다」

그리스 계정 @merkourios_(Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵, 팔로워 약 1,600명)는 10월 25일 08:25(UTC+3) @QingDe88500의 터키 국기 유래 AI 영상을 인용해 이렇게 올렸다: 「It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag.」(「끝났다. 중국인들이 이 영상으로 터키인들을 완전히 박살 냈다. 우리 그리스인조차 터키 국기에 이토록 깊은 모욕을 보인 적은 없다.」)(약 127만 조회, 좋아요 35,216개, 답글 123개, 재게시 1,304회). 이 인용 게시물은 원본 영상보다 더 많은 좋아요를 받았다(약 3.5만 대 약 2.3만). 답글에서 한 터키 사용자는 대부분의 터키인이 며칠 전에 이미 중국인에게 대꾸하기를 그만뒀고, 지금은 관심을 끌려고 중국인을 욕하는 계정 몇 개만 남았는데 중국인들은 아직도 계속하고 있으며, 이런 게시물 대부분은 터키인들 눈에 띄지도 않는다고 썼다. 한 중국 사용자는 중국인이 30년 늦게 왔다며, 1996년에 이미 밈 혁명에 합류했어야 했다고 사과했다. 표본으로 수집한 답글 중 최상위 답글은 누가 만리장성을 쌓게 했는지를 두고 던진 한 줄짜리 비꼼이었다.

인기 답글: 누가 자기들한테 만리장성을 쌓게 했는지 물어봐

Русский

Греческий аккаунт: «Даже мы, греки, не выказывали турецкому флагу такого глубокого неуважения»

Греческий аккаунт @merkourios_ (Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵, ~1,6 тыс. подписчиков) 25 октября в 08:25 (UTC+3) процитировал ИИ-видео @QingDe88500 о происхождении турецкого флага: «It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag.» («Всё кончено, китайцы этим видео полностью уничтожили турок. Даже мы, греки, не выказывали турецкому флагу такого глубокого неуважения».) (~1,27 млн просмотров, 35216 лайков, 123 ответа, 1304 репоста). Цитата собрала больше лайков, чем само видео (~35 тыс. против ~23 тыс.). В ответах турецкий пользователь написал, что большинство турок ещё несколько дней назад перестали отвечать китайцам, что их ради охватов оскорбляют лишь несколько аккаунтов, а китайцы всё продолжают, и что большинство турок эти посты даже не видят; китайский пользователь извинился, что китайцы опоздали на 30 лет и должны были присоединиться к мемной революции ещё в 1996 году. Среди отобранных ответов самым популярным стал однострочный укол о том, кто заставил строить Великую стену.

Популярный ответ: Спросите их, кто заставил их строить Великую стену

العربية

حساب يوناني: "حتى نحن اليونانيين لم نُظهر كل هذا الازدراء العميق للعلم التركي"

أعاد الحساب اليوناني @merkourios_ (Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵، نحو 1.6 ألف متابع) في 25 أكتوبر الساعة 08:25 (UTC+3) نشر فيديو @QingDe88500 المولَّد بالذكاء الاصطناعي عن أصل العلم التركي مقتبسًا إياه: "It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag." («انتهى الأمر، الصينيون سحقوا الأتراك تمامًا بهذا الفيديو. حتى نحن اليونانيين لم نُظهر كل هذا الازدراء العميق للعلم التركي.») (نحو 1.27 مليون مشاهدة و35216 إعجابًا و123 ردًا، و1304 إعادة نشر). وحصد الاقتباس إعجابات أكثر من الفيديو الأصلي (نحو 35 ألفًا مقابل نحو 23 ألفًا). وفي الردود، قال مستخدم تركي إن معظم الأتراك توقفوا عن الرد على الصينيين منذ أيام، وإنه لم يبق سوى بضعة حسابات تشتم الصينيين طلبًا للتفاعل بينما يواصل الصينيون، وإن معظم الأتراك لا يرون هذه المنشورات أصلًا؛ واعتذر مستخدم صيني بأن الصينيين تأخروا 30 عامًا وكان عليهم الانضمام إلى ثورة الميمات منذ 1996. ومن بين الردود التي شملتها العينة، كان أبرز رد تلميحًا من سطر واحد عمّن وراء بناء سور الصين العظيم.

الرد الشائع: اسألوهم من جعلهم يبنون سور الصين العظيم

Español

Una cuenta griega: «Ni siquiera nosotros, los griegos, hemos mostrado tan profundo desprecio por la bandera turca»

La cuenta griega @merkourios_ (Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵, ~1,6 mil seguidores) citó el 25 de oct. a las 08:25 (UTC+3) el vídeo de IA de @QingDe88500 sobre el origen de la bandera turca: «It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag.» («Se acabó, los chinos han destrozado por completo a los turcos con este vídeo. Ni siquiera nosotros, los griegos, hemos mostrado un desprecio tan profundo por la bandera turca.») (~1,27 M de visualizaciones, 35216 Me gusta, 123 respuestas, 1304 reposts). La cita obtuvo más Me gusta que el vídeo original (~35 mil frente a ~23 mil). En las respuestas, un usuario turco dijo que la mayoría de los turcos dejó de contestar a los chinos hace días, que solo quedan unas pocas cuentas que los insultan para ganar interacción mientras los chinos siguen, y que la mayoría de los turcos ni siquiera ve estas publicaciones; un usuario chino se disculpó porque los chinos llegaron 30 años tarde y deberían haberse unido a la revolución de los memes en 1996. Entre las respuestas muestreadas, la principal fue una pulla de una línea sobre quién hizo construir la Gran Muralla.

Respuesta popular: Preguntadles quién les hizo construir la Gran Muralla

Français

Un compte grec : « Même nous, les Grecs, n’avons jamais montré un mépris aussi profond pour le drapeau turc »

Le compte grec @merkourios_ (Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵, ~1 600 abonnés) a cité le 25 oct. à 08 h 25 (UTC+3) la vidéo d’IA de @QingDe88500 sur l’origine du drapeau turc : « It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag. » (« C’est fini, les Chinois ont complètement anéanti les Turcs avec cette vidéo. Même nous, les Grecs, n’avons jamais montré un mépris aussi profond pour le drapeau turc. ») (~1,27 M de vues, 35 216 J’aime, 123 réponses, 1 304 republications). La citation a recueilli plus de J’aime que la vidéo d’origine (~35 000 contre ~23 000). Dans les réponses, un utilisateur turc a affirmé que la plupart des Turcs avaient cessé de répondre aux Chinois depuis des jours, que seuls quelques comptes les insultaient encore pour l’engagement tandis que les Chinois continuaient, et que la plupart des Turcs ne voyaient même pas ces messages ; un utilisateur chinois s’est excusé que les Chinois soient arrivés avec 30 ans de retard, alors qu’ils auraient dû rejoindre la révolution des mèmes dès 1996. Parmi les réponses échantillonnées, la plus populaire était une pique d’une ligne sur qui avait fait construire la Grande Muraille.

Réponse populaire: Demandez-leur qui leur a fait construire la Grande Muraille

Deutsch

Ein griechischer Account: „Nicht einmal wir Griechen haben der türkischen Flagge so tiefe Respektlosigkeit erwiesen“

Der griechische Account @merkourios_ (Ioannis-Kinzo Tikkis 🇬🇷🇯🇵, ~1.600 Follower) zitierte am 25. Okt. um 08:25 Uhr (UTC+3) das KI-Video von @QingDe88500 über den Ursprung der türkischen Flagge: „It's over, the Chinese have utterly destroyed the Turks with this video. Not even we, Greeks, have shown so much profound disrespect to the Turkish flag.“ („Es ist vorbei, die Chinesen haben die Türken mit diesem Video völlig zerstört. Nicht einmal wir Griechen haben der türkischen Flagge so tiefe Respektlosigkeit erwiesen.“) (~1,27 Mio. Aufrufe, 35.216 Likes, 123 Antworten, 1.304 Reposts). Das Zitat bekam mehr Likes als das Originalvideo (~35.000 gegenüber ~23.000). In den Antworten schrieb ein türkischer Nutzer, die meisten Türken hätten schon vor Tagen aufgehört, den Chinesen zu antworten; nur ein paar Accounts beschimpften sie noch für Reichweite, während die Chinesen weitermachten, und die meisten Türken sähen diese Posts gar nicht. Ein chinesischer Nutzer entschuldigte sich, die Chinesen seien 30 Jahre zu spät gekommen und hätten schon 1996 bei der Meme-Revolution mitmachen sollen. Unter den erfassten Antworten war die Top-Antwort ein einzeiliger Seitenhieb darauf, wer die Große Mauer bauen ließ.

Beliebte Antwort: Fragt sie, wer sie die Große Mauer bauen ließ

About this archive

PATFLAG is a neutral, continuously updated archive of the China–Türkiye online dispute around the Patrick Star flag image: public posts, screenshots and sources, in 11 languages. Colors mark the context of individual public posts, not the position of an entire country. Insulting language in original posts is kept verbatim so the record stays complete; inclusion is not an endorsement of any account. Full timeline