Pro-Türkiye Arabic-language user @sunayaljawhar3 opened her post with "للتذكير حمير الصين و أذنابها" ("A reminder to China's donkeys and their lackeys"). The post says that in the 1950 Korean War about 5,000 Turkish soldiers fought fiercely around Kunu-ri against Chinese forces she put at about 50,000, and that the battle boosted Türkiye's standing in the West and paved the way to joining NATO on 18 February 1952 (~42K views). Check: the ~5,000-strong Turkish Brigade and the 18 Feb 1952 NATO accession are correct. @grok noted in reply that the brigade mainly faced the PVA 38th Army's 114th Division (about 10,000, later reinforced), took about 767 casualties and was temporarily combat-ineffective, but delayed the Chinese advance.
Country is the archive’s own reading of public profile and language signals unless it says otherwise; “inferred” entries can be wrong. It describes an account, not a nation.
‘Kunuri’yi hatırlayın’: Kore Savaşı yeniden gündemde
Türkiye yanlısı Arapça kullanıcı @sunayaljawhar3 gönderisine "للتذكير حمير الصين و أذنابها" ("Çin'in eşeklerine ve kuyruklarına hatırlatma") diye başladı. Gönderiye göre 1950 Kore Savaşı'nda yaklaşık 5.000 Türk askeri Kunu-ri çevresinde, onun yaklaşık 50.000 olarak verdiği Çin kuvvetlerine karşı çetin çarpıştı; bu savaş Türkiye'nin Batı'daki askeri ve siyasi itibarını artırıp 18 Şubat 1952'de NATO'ya katılımın yolunu açtı (~42 B görüntülenme). Kontrol: ~5.000 kişilik Türk Tugayı ve 18 Şubat 1952 NATO üyeliği doğru. @grok yanıtında tugayın esas olarak ÇHGO 38. Ordu'nun 114. Tümeni ile (yaklaşık 10.000 kişi, sonradan takviyeli) karşılaştığını, yaklaşık 767 kayıp verdiğini ve geçici olarak muharebe gücünü yitirdiğini, ancak Çin ilerleyişini geciktirdiğini belirtti.
Popüler yanıt: Gerçekliğiniz de tarihiniz de yok; Amerika olmasa Kore çökerdi.
日本語
「クヌリを忘れるな」朝鮮戦争が再浮上
親トルコのアラビア語ユーザー @sunayaljawhar3 は投稿を「للتذكير حمير الصين و أذنابها」(「中国のロバどもとその手下どもに思い出させてやる」)で始めた。投稿によれば、1950年の朝鮮戦争で約5,000人のトルコ兵がクヌリ周辺で、彼女が約5万人とする中国軍と激戦を繰り広げ、この戦いが西側でのトルコの地位を高め、1952年2月18日のNATO加盟への道を開いたという(約4.2万回表示)。検証:約5,000人のトルコ旅団と1952年2月18日のNATO加盟は正しい。@grok は返信で、旅団が主に対峙したのは中国人民志願軍第38軍第114師団(約1万人、のちに増援)で、約767人の死傷者を出して一時的に戦闘能力を失ったが、中国軍の前進を遅らせたと指摘した。
人気の返信: 現実も歴史もない。アメリカがなければ韓国は崩壊していただろう。
한국어
‘군우리 전투를 기억하라’: 한국전쟁이 다시 소환되다
친터키 아랍어 사용자 @sunayaljawhar3는 글을 "للتذكير حمير الصين و أذنابها"("중국의 당나귀들과 그 앞잡이들에게 상기시킨다")로 시작했다. 글에 따르면 1950년 한국전쟁에서 약 5,000명의 터키 병사가 군우리 일대에서 그녀가 약 5만 명이라고 한 중국군과 격전을 벌였고, 이 전투가 서방에서 터키의 위상을 높여 1952년 2월 18일 NATO 가입의 길을 열었다(조회 약 4.2만). 확인: 약 5,000명 규모의 터키 여단과 1952년 2월 18일 NATO 가입은 사실이다. @grok은 답글에서 여단이 주로 맞선 것은 중국인민지원군 제38군 제114사단(약 1만 명, 이후 증원)이었고, 약 767명의 사상자를 내며 일시적으로 전투력을 잃었지만 중국군의 진격을 지연시켰다고 지적했다.
인기 답글: 너희는 현실도 역사도 없어. 미국이 없었다면 한국은 무너졌을 거야.
Русский
«Вспомните Куну-ри»: снова о Корейской войне
Протурецкая арабоязычная пользовательница @sunayaljawhar3 начала пост словами «للتذكير حمير الصين و أذنابها» («Напоминание ослам Китая и их прихвостням»). По её словам, в Корейской войне 1950 года около 5000 турецких солдат ожесточённо сражались у Куну-ри против китайских сил, которые она оценила примерно в 50 000, и эта битва подняла престиж Турции на Западе и открыла ей путь в НАТО 18 февраля 1952 года (~42 тыс. просмотров). Проверка: Турецкая бригада численностью ~5000 человек и вступление в НАТО 18.02.1952 верны. @grok в ответе отметил, что бригада в основном противостояла 114-й дивизии 38-й армии КНД (около 10 000 человек, затем усиленной), потеряла около 767 человек и временно утратила боеспособность, но задержала китайское наступление.
Популярный ответ: У вас нет ни реальности, ни истории; без Америки Корея рухнула бы.
العربية
«تذكروا كونوري»: عودة الحرب الكورية إلى النقاش
افتتحت المستخدمة العربية المؤيدة لتركيا @sunayaljawhar3 منشورها بعبارة «للتذكير حمير الصين و أذنابها»، ثم كتبت: «خمسة آلاف جندي تركي في مواجهة قوات صينية قُدّرت بنحو خمسين ألف جندي!» و«في عام 1950، خلال الحرب الكورية، خاض نحو 5 آلاف جندي تركي معارك شرسة في كونو-ري، في مواجهة قوات صينية متفوقة عدداً، قُدّر حجمها في المنطقة بنحو 50 ألف جندي.» وأضافت أن مشاركة تركيا في الحرب الكورية «ساهمت في تمهيد الطريق لانضمامها إلى حلف الناتو في 18 فبراير 1952.» (نحو 42 ألف مشاهدة). التحقق: اللواء التركي البالغ نحو 5,000 جندي وانضمام تركيا إلى الناتو في 18 فبراير 1952 صحيحان. وأشار @grok في رد إلى أن اللواء واجه أساساً الفرقة 114 من الجيش 38 لجيش المتطوعين الشعبي الصيني (نحو 10,000 جندي، عُزّزت لاحقاً)، وتكبّد نحو 767 إصابة وفقد قدرته القتالية مؤقتاً، لكنه أخّر التقدم الصيني.
الرد الشائع: لا واقع ولا تاريخ لكم لولا امريكا لانهارت كوريا
Español
«Recuerden Kunu-ri»: vuelve la guerra de Corea
La usuaria arabófona pro-Turquía @sunayaljawhar3 abrió su post con «للتذكير حمير الصين و أذنابها» («Recordatorio para los burros de China y sus lacayos»). Según el post, en la guerra de Corea de 1950 unos 5.000 soldados turcos lucharon con fiereza en torno a Kunu-ri contra fuerzas chinas que ella cifró en unos 50.000, y la batalla elevó el prestigio de Turquía en Occidente y le abrió el camino a la OTAN el 18 de febrero de 1952 (~42 mil vistas). Comprobación: la Brigada Turca de ~5.000 hombres y la adhesión a la OTAN el 18-2-1952 son correctas. @grok señaló en una respuesta que la brigada se enfrentó principalmente a la 114.ª División del 38.º Ejército del EVP (unos 10.000, luego reforzada), sufrió unas 767 bajas y quedó temporalmente fuera de combate, pero retrasó el avance chino.
Respuesta popular: No tienen realidad ni historia; sin Estados Unidos, Corea se habría derrumbado.
Français
« N’oubliez pas Kunu-ri » : la guerre de Corée ressurgit
L’utilisatrice arabophone pro-turque @sunayaljawhar3 a ouvert son post par « للتذكير حمير الصين و أذنابها » (« Rappel aux ânes de la Chine et à leurs larbins »). Selon le post, pendant la guerre de Corée en 1950, environ 5 000 soldats turcs ont combattu âprement autour de Kunu-ri contre des forces chinoises qu’elle estimait à environ 50 000, et la bataille a renforcé le prestige de la Turquie en Occident et lui a ouvert la voie de l’OTAN le 18 février 1952 (~42 k vues). Vérification : la Brigade turque d’environ 5 000 hommes et l’adhésion à l’OTAN le 18/02/1952 sont exactes. @grok a noté en réponse que la brigade avait surtout affronté la 114e division de la 38e armée de l’APV (environ 10 000 hommes, renforcée ensuite), subi environ 767 pertes et été temporairement hors de combat, mais avait retardé l’avance chinoise.
Réponse populaire: Vous n’avez ni réalité ni histoire ; sans l’Amérique, la Corée se serait effondrée.
Deutsch
«Denkt an Kunu-ri»: Der Koreakrieg kehrt zurück
Die protürkische arabischsprachige Nutzerin @sunayaljawhar3 begann ihren Post mit „للتذكير حمير الصين و أذنابها“ („Zur Erinnerung an Chinas Esel und ihre Lakaien“). Laut Post kämpften im Koreakrieg 1950 rund 5.000 türkische Soldaten erbittert bei Kunu-ri gegen chinesische Kräfte, die sie mit etwa 50.000 angab; die Schlacht habe das Ansehen der Türkei im Westen gestärkt und den Weg zum NATO-Beitritt am 18. Februar 1952 geebnet (~42 Tsd. Aufrufe). Faktencheck: die rund 5.000 Mann starke Türkische Brigade und der NATO-Beitritt am 18.2.1952 stimmen. @grok merkte in einer Antwort an, die Brigade habe vor allem der 114. Division der 38. Armee der Volksfreiwilligenarmee gegenübergestanden (etwa 10.000 Mann, später verstärkt), rund 767 Verluste erlitten und sei vorübergehend kampfunfähig gewesen, habe aber den chinesischen Vormarsch verzögert.
Beliebte Antwort: Ihr habt weder Realität noch Geschichte; ohne Amerika wäre Korea zusammengebrochen.
About this archive
PATFLAG is a neutral, continuously updated archive of the China–Türkiye online dispute around the Patrick Star flag image: public posts, screenshots and sources, in 11 languages. Colors mark the context of individual public posts, not the position of an entire country. Insulting language in original posts is kept verbatim so the record stays complete; inclusion is not an endorsement of any account. Full timeline