@nicholaslyb quoted it with a Chinese-language post in the same format, about a Turkish girl from Izmir who "looks Greek" but says she is Turkish (~1.45M views).
Country is the archive’s own reading of public profile and language signals unless it says otherwise; “inferred” entries can be wrong. It describes an account, not a nation.
@nicholaslyb bu gönderiyi aynı formatta Çince bir gönderiyle alıntıladı: İzmirli, "Yunan gibi görünen" ama Türk olduğunu söyleyen bir kız (~1,45 milyon görüntülenme).
Popüler yanıt: Tipikli çinli amk, götten salladığına inanıyor. Bundan böyle çinli demiyelim, eski türkçedeki hanzo kelimesini kullanalım. Zirra bunlara bundan anlar.
Avradını sikitimin hanzosu seni
@nicholaslyb는 이를 인용해 같은 형식의 중국어 게시물로, '그리스인처럼 보이지만' 자신은 튀르키예인이라고 말하는 이즈미르 출신 소녀 이야기를 올렸습니다(약 145만 조회).
인기 답글: 전형적인 중국 놈이네, 지가 엉덩이로 지어낸 말을 믿고 있어. 이제부터 중국인이라고 하지 말고 옛 튀르크어의 hanzo라는 말을 쓰자. 이런 놈들은 그 말이나 알아듣는다. 네 아내를 따먹은 개같은 한조야.
Русский
Пародия в том же формате
@nicholaslyb процитировал его китайскоязычным постом в том же формате — о девушке из Измира, которая «выглядит как гречанка», но говорит, что она турчанка (~1,45 млн просмотров).
Популярный ответ: Типичный китайский ублюдок: верит в то, что сам высосал из пальца. Давайте впредь не говорить «китаец», а использовать старое тюркское слово hanzo. Только такое эти и понимают. Ты, грязный hanzo, чью жену я трахнул.
العربية
محاكاة ساخرة بالصيغة نفسها
اقتبس @nicholaslyb المنشور بمنشور صيني بالصيغة نفسها عن فتاة تركية من إزمير «تبدو يونانية» لكنها تقول إنها تركية (نحو 1.45 مليون مشاهدة).
الرد الشائع: صيني نموذجي ابنُ عاهرة، يصدق ما يختلقه من مؤخرته. من الآن فصاعدًا لا نقول صينيًا، بل نستخدم كلمة hanzo التركية القديمة. فهذا هو ما يفهمه هؤلاء. يا hanzo القذر، لقد نكحت زوجتك.
Español
Una parodia con el mismo formato
@nicholaslyb la citó con una publicación en chino del mismo formato, sobre una chica de Esmirna que «parece griega» pero dice ser turca (~1,45 M de visualizaciones).
Respuesta popular: El típico chino cabrón: se cree lo que se saca del culo. De ahora en adelante no digamos «chino», usemos la antigua palabra turca hanzo. Es lo único que entienden estos. Tú, hanzo asqueroso, me follé a tu mujer.
Français
Une parodie au même format
@nicholaslyb l'a citée avec une publication en chinois au même format, sur une jeune femme d'Izmir qui « a l'air grecque » mais se dit turque (~1,45 M de vues).
Réponse populaire: Le Chinois typique, ce putain de con : il croit ce qu’il sort de son cul. Désormais, ne disons plus « Chinois », utilisons le vieux mot turc hanzo. C’est la seule chose que ces gens comprennent. Sale hanzo, j’ai baisé ta femme.
Deutsch
Eine Parodie im selben Format
@nicholaslyb zitierte den Beitrag mit einem chinesischsprachigen Beitrag im selben Format – über eine junge Frau aus Izmir, die „griechisch aussieht“, aber sagt, sie sei Türkin (~1,45 Mio. Aufrufe).
Beliebte Antwort: Der typische chinesische Arsch: glaubt, was er sich aus dem Arsch zieht. Sagen wir künftig nicht mehr Chinese, sondern verwenden das alte türkische Wort hanzo. Das ist das Einzige, was diese Leute verstehen. Du dreckiger Hanzo, ich habe deine Frau gefickt.
About this archive
PATFLAG is a neutral, continuously updated archive of the China–Türkiye online dispute around the Patrick Star flag image: public posts, screenshots and sources, in 11 languages. Colors mark the context of individual public posts, not the position of an entire country. Insulting language in original posts is kept verbatim so the record stays complete; inclusion is not an endorsement of any account. Full timeline