Türkiye contextPublic posts · individual views

"The first world war in Twitter history"

Turkish user @SaidDundarKim posted a mock war bulletin: "Twitter tarihinin ilk dünya savaşı resmen başladı! :)" ("The first world war in Twitter history has officially begun!"). It lists the cause as a Uyghur girl's "Ben Çinliyim" ("I am Chinese") post, the fuse as the Patrick image with the Turkish flag, the battlefield as Musk's servers, and fronts of Türkiye–Arabs–Japan–South Korea vs China–France–Greece. A Turkish-side, joking reading of events.

Screenshot of a post by @SaidDundarKim on X — "The first world war in Twitter history"
Screenshot: @SaidDundarKim · Open original post ↗

Archive record

Captured
24 Oct 2026
Likes at capture
10
Replies
1

Source post publicly visible at capture. Posted 2026-10-23 16:35 (UTC+3). Metrics are snapshots taken on the capture date, not live counts.

Sources

Authors and country

Country is the archive’s own reading of public profile and language signals unless it says otherwise; “inferred” entries can be wrong. It describes an account, not a nation.

See this entry in the timeline Reader poll: who won the meme war? Today

Read this entry in other languages

Machine-assisted translations; check the original posts for exact wording.

简体中文

“推特史上第一次世界大战”

土耳其用户 @SaidDundarKim 发了一份恶搞“战报”:“推特史上第一次世界大战正式爆发!:)”。其中列出:起因是一位维吾尔族女孩发帖“Ben Çinliyim”(“我是中国人”),导火索是派大星配土耳其国旗的图,战场是马斯克的服务器,阵营为土耳其-阿拉伯-日本-韩国 vs 中国-法国-希腊。这是土耳其一方的玩笑式解读。

热门评论: X 点燃了一场国际幽默战争的导火索 :))

繁體中文

“推特史上第一次世界大戰”

土耳其使用者 @SaidDundarKim 發了一份惡搞“戰報”:“推特史上第一次世界大戰正式爆發!:)”。其中列出:起因是一位維吾爾族女孩發帖“Ben Çinliyim”(“我是中國人”),導火索是派大星配土耳其國旗的圖,戰場是馬斯克的伺服器,陣營為土耳其-阿拉伯-日本-韓國 vs 中國-法國-希臘。這是土耳其一方的玩笑式解讀。

熱門評論: X 點燃了一場國際幽默戰爭的導火索 :))

Türkçe

"Twitter tarihinin ilk dünya savaşı"

@SaidDundarKim mizahi bir savaş bülteni paylaştı: "Twitter tarihinin ilk dünya savaşı resmen başladı! :)". Sebep: Uygur bir kızın "Ben Çinliyim" paylaşımı; fitil: Türk bayraklı Patrick görseli; savaş alanı: Musk'ın sunucuları; cepheler: Türkiye–Araplar–Japonya–G. Kore vs Çin–Fransa–Yunanistan. Türk tarafından şaka niteliğinde bir yorum.

Popüler yanıt: Demek X uluslararası mizah savaşının fitilini ateşledi :))

日本語

「ツイッター史上初の世界大戦」

トルコ人ユーザー @SaidDundarKim がパロディ戦況速報を投稿:「ツイッター史上初の世界大戦が正式に始まった!:)」。原因はウイグル人女性の「Ben Çinliyim(私は中国人)」投稿、導火線はトルコ国旗のパトリック画像、戦場はマスクのサーバー、陣営はトルコ・アラブ・日本・韓国 vs 中国・フランス・ギリシャ。トルコ側の冗談の解釈。

人気の返信: Xが国際ユーモア戦争の火ぶたを切ったのか :))

한국어

"트위터 역사상 첫 세계대전"

튀르키예 사용자 @SaidDundarKim이 패러디 전황 보고를 올렸다: "트위터 역사상 첫 세계대전이 공식 개전했다! :)". 원인은 위구르 소녀의 "Ben Çinliyim(나는 중국인)" 게시물, 도화선은 튀르키예 국기 뚱이 이미지, 전장은 머스크의 서버, 진영은 튀르키예·아랍·일본·한국 vs 중국·프랑스·그리스. 튀르키예 측의 농담 섞인 해석이다.

인기 답글: X가 국제 유머 전쟁의 도화선에 불을 붙였네 :))

Русский

«Первая мировая война в истории Твиттера»

Турецкий пользователь @SaidDundarKim опубликовал шуточную сводку: «Первая мировая война в истории Твиттера официально началась! :)». Причина — пост уйгурской девушки «Ben Çinliyim» («Я китаянка»), запал — картинка с Патриком и турецким флагом, поле боя — серверы Маска, фронты: Турция–арабы–Япония–Южная Корея против Китая–Франции–Греции. Шуточная версия турецкой стороны.

Популярный ответ: Значит, X поджёг фитиль международной войны юмора :))

العربية

«أول حرب عالمية في تاريخ تويتر»

نشر المستخدم التركي @SaidDundarKim نشرة حرب ساخرة: «بدأت رسمياً أول حرب عالمية في تاريخ تويتر! :)». السبب: منشور فتاة أويغورية «Ben Çinliyim» («أنا صينية»)، والفتيل: صورة باتريك مع العلم التركي، وساحة المعركة: خوادم ماسك، والجبهات: تركيا–العرب–اليابان–كوريا الجنوبية ضد الصين–فرنسا–اليونان. قراءة مازحة من الجانب التركي.

الرد الشائع: إذن أشعل X فتيل حرب فكاهة دولية :))

Español

«La primera guerra mundial de la historia de Twitter»

El usuario turco @SaidDundarKim publicó un parte de guerra en broma: «¡La primera guerra mundial de la historia de Twitter ha comenzado oficialmente! :)». Causa: el post «Ben Çinliyim» («Soy china») de una chica uigur; mecha: la imagen de Patricio con la bandera turca; campo de batalla: los servidores de Musk; frentes: Turquía–árabes–Japón–Corea del Sur vs China–Francia–Grecia. Lectura en broma del lado turco.

Respuesta popular: Así que X encendió la mecha de una guerra internacional de humor :))

Français

« La première guerre mondiale de l'histoire de Twitter »

L'utilisateur turc @SaidDundarKim a publié un faux bulletin de guerre : « La première guerre mondiale de l'histoire de Twitter a officiellement commencé ! :) ». Cause : le post « Ben Çinliyim » (« Je suis chinoise ») d'une jeune Ouïghoure ; détonateur : l'image de Patrick avec le drapeau turc ; champ de bataille : les serveurs de Musk ; fronts : Turquie–Arabes–Japon–Corée du Sud contre Chine–France–Grèce. Lecture humoristique côté turc.

Réponse populaire: X a donc allumé la mèche d’une guerre internationale de l’humour :))

Deutsch

„Der erste Weltkrieg der Twitter-Geschichte“

Der türkische Nutzer @SaidDundarKim postete ein Spaß-Kriegsbulletin: „Der erste Weltkrieg der Twitter-Geschichte hat offiziell begonnen! :)“. Ursache: der Post „Ben Çinliyim“ („Ich bin Chinesin“) einer jungen Uigurin; Zündschnur: das Patrick-Bild mit türkischer Flagge; Schlachtfeld: Musks Server; Fronten: Türkei–Araber–Japan–Südkorea gegen China–Frankreich–Griechenland. Scherzhafte Lesart der türkischen Seite.

Beliebte Antwort: X hat also den Funken für einen internationalen Humor-Krieg geliefert :))

About this archive

PATFLAG is a neutral, continuously updated archive of the China–Türkiye online dispute around the Patrick Star flag image: public posts, screenshots and sources, in 11 languages. Colors mark the context of individual public posts, not the position of an entire country. Insulting language in original posts is kept verbatim so the record stays complete; inclusion is not an endorsement of any account. Full timeline