"The Turkish accounts hurling insults aren't real Turks": a claim of fake accounts
@DL23628 (display name "破币人·罗辑 Crypto", ~2.1K followers; bio: crypto investor) posted on 20 Oct at 22:39 (UTC+3): "刚才有个 土耳其 朋友告诉我 / 那些骂人的土耳其账号 / 并不是真正的土耳其人 / 他们是一群假的土耳其人 / 而大部分真正的土耳其人是友好的" ("A Turkish friend just told me / that the Turkish accounts hurling insults / are not real Turks / they're a bunch of fake Turks / and most real Turks are friendly"), ending with the Turkish and Chinese flags and two handshake emojis (~124K views, 1,319 likes, 582 replies). The post offers no evidence for the claim. Replies were divided, with many Turkish users rejecting the friendly gesture.
Country is the archive’s own reading of public profile and language signals unless it says otherwise; “inferred” entries can be wrong. It describes an account, not a nation.
“Küfreden Türk hesapları gerçek Türk değil”: sahte hesap iddiası
@DL23628 (görünen ad “破币人·罗辑 Crypto”, ~2,1 bin takipçi; biyografisi: kripto para yatırımcısı) 20 Ekim saat 22:39’da (UTC+3) paylaşım yaptı: “刚才有个 土耳其 朋友告诉我 / 那些骂人的土耳其账号 / 并不是真正的土耳其人 / 他们是一群假的土耳其人 / 而大部分真正的土耳其人是友好的” (“Az önce Türk bir arkadaşım bana söyledi / küfreden o Türk hesapları / gerçek Türkler değilmiş / sahte Türklermiş / gerçek Türklerin çoğu ise dostçaymış”); paylaşımı Türk ve Çin bayrakları ile iki tokalaşma emojisiyle bitirdi (~124 bin görüntülenme, 1.319 beğeni, 582 yanıt). Paylaşım bu iddia için bir kanıt sunmuyor. Yanıtlar bölündü; pek çok Türk kullanıcı bu dostluk jestini reddetti.
Popüler yanıt: Doğu Türkistan’a yaptığınız zulmü görüpte size dost mu diyeceğiz?
@DL23628(표시 이름 「破币人·罗辑 Crypto」, 팔로워 약 2,100명. 프로필: 암호화폐 투자자)는 10월 20일 22:39(UTC+3)에 게시했다: 「刚才有个 土耳其 朋友告诉我 / 那些骂人的土耳其账号 / 并不是真正的土耳其人 / 他们是一群假的土耳其人 / 而大部分真正的土耳其人是友好的」(「방금 튀르키예 친구가 알려 줬다 / 욕하는 그 튀르키예 계정들은 / 진짜 튀르키예인이 아니라 / 가짜 튀르키예인 무리이고 / 진짜 튀르키예인 대부분은 우호적이라고」). 글 끝에는 튀르키예와 중국 국기, 악수 이모지 두 개를 붙였다(약 12.4만 조회, 좋아요 1,319개, 답글 582개). 이 주장에 대한 근거는 제시하지 않았다. 답글은 엇갈렸고, 많은 튀르키예 사용자가 이 우호적 제스처를 거부했다.
인기 답글: 너희가 동투르키스탄에 가한 탄압을 보고도 너희를 친구라고 불러야 하나?
Русский
«Ругающиеся турецкие аккаунты — не настоящие турки»: версия о фейковых аккаунтах
Аккаунт @DL23628 (отображаемое имя «破币人·罗辑 Crypto», ~2,1 тыс. подписчиков; в профиле — криптоинвестор) опубликовал 20 октября в 22:39 (UTC+3): «刚才有个 土耳其 朋友告诉我 / 那些骂人的土耳其账号 / 并不是真正的土耳其人 / 他们是一群假的土耳其人 / 而大部分真正的土耳其人是友好的» («Только что один турецкий друг сказал мне, / что те ругающиеся турецкие аккаунты — / не настоящие турки, / а кучка фальшивых турок, / а большинство настоящих турок дружелюбны»), завершив пост флагами Турции и Китая и двумя эмодзи рукопожатия (~124 тыс. просмотров, 1319 лайков, 582 ответа). Доказательств пост не приводит. Ответы разделились: многие турецкие пользователи отвергли дружеский жест.
Популярный ответ: Видя, какой гнёт вы устроили в Восточном Туркестане, мы должны называть вас друзьями?
العربية
«الحسابات التركية التي تشتم ليست أتراكًا حقيقيين»: ادعاء بوجود حسابات مزيفة
نشر @DL23628 (الاسم الظاهر "破币人·罗辑 Crypto"، نحو 2.1 ألف متابع؛ نبذته: مستثمر في العملات المشفرة) في 20 أكتوبر الساعة 22:39 (UTC+3): "刚才有个 土耳其 朋友告诉我 / 那些骂人的土耳其账号 / 并不是真正的土耳其人 / 他们是一群假的土耳其人 / 而大部分真正的土耳其人是友好的" («أخبرني صديق تركي للتو / أن تلك الحسابات التركية التي تشتم / ليست أتراكًا حقيقيين / بل مجموعة من الأتراك المزيفين / وأن معظم الأتراك الحقيقيين ودودون»)، وختم بعلمي تركيا والصين ورمزي مصافحة (نحو 124 ألف مشاهدة و1319 إعجابًا و582 ردًا). لا يقدّم المنشور دليلًا على هذا الادعاء. وانقسمت الردود، إذ رفض كثير من المستخدمين الأتراك هذه البادرة الودية.
الرد الشائع: بعد أن رأينا الظلم الذي أوقعتموه بتركستان الشرقية، أتريدون أن نسمّيكم أصدقاء؟
Español
«Las cuentas turcas que insultan no son turcos de verdad»: la tesis de las cuentas falsas
@DL23628 (nombre visible «破币人·罗辑 Crypto», ~2,1 mil seguidores; biografía: inversor en criptomonedas) publicó el 20 de oct. a las 22:39 (UTC+3): «刚才有个 土耳其 朋友告诉我 / 那些骂人的土耳其账号 / 并不是真正的土耳其人 / 他们是一群假的土耳其人 / 而大部分真正的土耳其人是友好的» («Un amigo turco me acaba de decir / que esas cuentas turcas que insultan / no son turcos de verdad / son un montón de turcos falsos / y que la mayoría de los turcos de verdad son amables»), y cerró con las banderas de Turquía y China y dos emojis de apretón de manos (~124 mil visualizaciones, 1319 Me gusta, 582 respuestas). El post no aporta pruebas de esa afirmación. Las respuestas se dividieron; muchos usuarios turcos rechazaron el gesto amistoso.
Respuesta popular: Después de ver la opresión que habéis infligido al Turquestán Oriental, ¿encima tenemos que llamaros amigos?
Français
« Les comptes turcs qui insultent ne sont pas de vrais Turcs » : la thèse des faux comptes
@DL23628 (nom affiché « 破币人·罗辑 Crypto », ~2 100 abonnés ; bio : investisseur en cryptomonnaies) a publié le 20 oct. à 22 h 39 (UTC+3) : « 刚才有个 土耳其 朋友告诉我 / 那些骂人的土耳其账号 / 并不是真正的土耳其人 / 他们是一群假的土耳其人 / 而大部分真正的土耳其人是友好的 » (« Un ami turc vient de me dire / que ces comptes turcs qui insultent / ne sont pas de vrais Turcs / ce sont de faux Turcs / et que la plupart des vrais Turcs sont amicaux »), en terminant par les drapeaux turc et chinois et deux emojis de poignée de main (~124 000 vues, 1 319 J’aime, 582 réponses). Le post n’apporte aucune preuve de cette affirmation. Les réponses étaient partagées ; de nombreux internautes turcs ont rejeté ce geste amical.
Réponse populaire: Après avoir vu l’oppression que vous avez infligée au Turkestan oriental, on devrait vous appeler amis ?
Deutsch
„Die pöbelnden türkischen Accounts sind keine echten Türken“: die Behauptung von Fake-Accounts
@DL23628 (Anzeigename „破币人·罗辑 Crypto“, ~2.100 Follower; Bio: Krypto-Investor) postete am 20. Okt. um 22:39 Uhr (UTC+3): „刚才有个 土耳其 朋友告诉我 / 那些骂人的土耳其账号 / 并不是真正的土耳其人 / 他们是一群假的土耳其人 / 而大部分真正的土耳其人是友好的“ („Ein türkischer Freund hat mir gerade erzählt, / dass die pöbelnden türkischen Accounts / keine echten Türken sind, / sondern ein Haufen falscher Türken, / und dass die meisten echten Türken freundlich sind“) und schloss mit der türkischen und der chinesischen Flagge sowie zwei Handschlag-Emojis (~124.000 Aufrufe, 1.319 Likes, 582 Antworten). Belege für die Behauptung liefert der Post nicht. Die Antworten waren gespalten; viele türkische Nutzer wiesen die freundliche Geste zurück.
Beliebte Antwort: Nachdem wir die Unterdrückung gesehen haben, die ihr Ostturkestan angetan habt, sollen wir euch Freunde nennen?
About this archive
PATFLAG is a neutral, continuously updated archive of the China–Türkiye online dispute around the Patrick Star flag image: public posts, screenshots and sources, in 11 languages. Colors mark the context of individual public posts, not the position of an entire country. Insulting language in original posts is kept verbatim so the record stays complete; inclusion is not an endorsement of any account. Full timeline