Greece contextPublic posts · individual views

A Greek account turns it to the Aegean

Riding the moment, @AegeanGreek argued Türkiye is not a superpower and urged Greece to declare an EEZ with Cyprus "now or never" (~71K views). Tangential to the flag meme, but it was among the links collected by @zizhuj22740 and marks the start of Greek involvement.

Screenshot of a post by @AegeanGreek on X — A Greek account turns it to the Aegean
Screenshot: @AegeanGreek · Open original post ↗

Archive record

Captured
24 Oct 2026
Views at capture
70,889
Likes at capture
643
Replies
450
Reposts
50
Quotes
21

Source post publicly visible at capture. Posted 2026-10-20 19:29 (UTC+3). Metrics are snapshots taken on the capture date, not live counts.

Sources

Authors and country

Country is the archive’s own reading of public profile and language signals unless it says otherwise; “inferred” entries can be wrong. It describes an account, not a nation.

See this entry in the timeline Reader poll: who won the meme war? Today

Read this entry in other languages

Machine-assisted translations; check the original posts for exact wording.

简体中文

希腊账号把话题引向爱琴海

借着热度,@AegeanGreek 称土耳其并非超级大国,呼吁希腊与塞浦路斯“机不可失”地宣布专属经济区(约 7.1 万浏览)。与国旗梗关系不大,但被 @zizhuj22740 收录,标志着希腊网友开始加入。

热门评论: 希腊可以在国际法框架内采取措施,但前提是不得侵犯北塞浦路斯土耳其共和国或土耳其的主权。

繁體中文

希臘賬號把話題引向愛琴海

藉著熱度,@AegeanGreek 稱土耳其並非超級大國,呼籲希臘與塞普勒斯“機不可失”地宣佈專屬經濟區(約 7.1 萬瀏覽)。與國旗梗關係不大,但被 @zizhuj22740 收錄,標誌著希臘網友開始加入。

熱門評論: 希臘可以在國際法框架內採取措施,但前提是不得侵犯北塞浦路斯土耳其共和國或土耳其的主權。

Türkçe

Bir Yunan hesabı konuyu Ege'ye taşıdı

@AegeanGreek, Türkiye'nin süper güç olmadığını savunup Yunanistan'ı Kıbrıs ile "ya şimdi ya hiç" diyerek MEB ilan etmeye çağırdı (~71 bin). Bayrak mizahıyla dolaylı ilgili, ancak @zizhuj22740'in topladığı bağlantılar arasında ve Yunan katılımının başlangıcı.

Popüler yanıt: Yunanistan, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin veya Türkiye'nin egemenliğini ihlal etmemeleri şartıyla uluslararası hukuk çerçevesinde adımlar atabilir.

日本語

ギリシャのアカウントがエーゲ海問題へ

@AegeanGreek はトルコは超大国ではないとし、ギリシャはキプロスと共に「今しかない」とEEZを宣言すべきと主張(約7.1万表示)。旗ミームとは間接的だが @zizhuj22740 が収集したリンクの一つで、ギリシャ勢参加の始まり。

人気の返信: ギリシャは、北キプロス・トルコ共和国またはトルコの主権を侵害しない限り、国際法の枠内で措置を講じることができる。

한국어

그리스 계정이 에게해 문제로 연결

@AegeanGreek는 튀르키예가 초강대국이 아니라며 그리스가 키프로스와 함께 "지금 아니면 안 된다"며 EEZ를 선포해야 한다고 주장했다(약 7.1만). 국기 밈과는 간접적이지만 @zizhuj22740가 모은 링크 중 하나이며 그리스 참여의 시작이다.

인기 답글: 그리스는 북키프로스 터키 공화국이나 튀르키예의 주권을 침해하지 않는 한 국제법의 틀 안에서 조치를 취할 수 있다.

Русский

Греческий аккаунт переводит разговор на Эгейское море

@AegeanGreek заявил, что Турция не сверхдержава, и призвал Грецию вместе с Кипром объявить ИЭЗ «сейчас или никогда» (~71 тыс.). Косвенно связано с мемом, но вошло в ссылки, собранные @zizhuj22740, и знаменует начало греческого участия.

Популярный ответ: Греция может принимать меры в рамках международного права при условии, что они не нарушают суверенитет Турецкой Республики Северного Кипра или Турции.

العربية

حساب يوناني يحوّل النقاش إلى بحر إيجه

قال @AegeanGreek إن تركيا ليست قوة عظمى ودعا اليونان إلى إعلان منطقة اقتصادية خالصة مع قبرص «الآن أو أبداً» (~71 ألف). صلته بالميم غير مباشرة، لكنه من الروابط التي جمعها @zizhuj22740 ويمثل بداية المشاركة اليونانية.

الرد الشائع: يجوز لليونان اتخاذ خطوات في إطار القانون الدولي، شريطة ألا تنتهك سيادة جمهورية شمال قبرص التركية أو تركيا.

Español

Una cuenta griega lo lleva al Egeo

@AegeanGreek sostuvo que Turquía no es una superpotencia e instó a Grecia a declarar una ZEE con Chipre «ahora o nunca» (~71 mil). Tangencial al meme, pero figura entre los enlaces reunidos por @zizhuj22740 y marca el inicio de la participación griega.

Respuesta popular: Grecia puede tomar medidas dentro del marco del derecho internacional, siempre que no vulneren la soberanía de la República Turca del Norte de Chipre ni la de Turquía.

Français

Un compte grec ramène le débat à la mer Égée

@AegeanGreek a soutenu que la Turquie n'est pas une superpuissance et appelé la Grèce à déclarer une ZEE avec Chypre « maintenant ou jamais » (~71 k). Lien indirect avec le mème, mais repris dans les liens réunis par @zizhuj22740 ; début de l'implication grecque.

Réponse populaire: La Grèce peut agir dans le cadre du droit international, à condition de ne pas porter atteinte à la souveraineté de la République turque de Chypre du Nord ni à celle de la Turquie.

Deutsch

Ein griechischer Account lenkt auf die Ägäis

@AegeanGreek argumentierte, die Türkei sei keine Supermacht, und forderte Griechenland auf, mit Zypern „jetzt oder nie“ eine AWZ zu erklären (~71 Tsd.). Nur am Rande mit dem Meme verbunden, aber unter den von @zizhuj22740 gesammelten Links – Beginn der griechischen Beteiligung.

Beliebte Antwort: Griechenland darf im Rahmen des Völkerrechts Schritte unternehmen, sofern diese die Souveränität der Türkischen Republik Nordzypern oder Türkiyes nicht verletzen.

About this archive

PATFLAG is a neutral, continuously updated archive of the China–Türkiye online dispute around the Patrick Star flag image: public posts, screenshots and sources, in 11 languages. Colors mark the context of individual public posts, not the position of an entire country. Insulting language in original posts is kept verbatim so the record stays complete; inclusion is not an endorsement of any account. Full timeline